Das Verb „sammeln“
Bedeutung: etwas zusammentragen, anhäufen, bündeln
Beispiel: „Ich sammle Münzen! Mittlerweile habe ich schon Münzen aus 30 verschiedenen Ländern.“
Substantiv: die Sammlung
Beispiel: „Meine Sammlung beinhaltet Münzen aus über 30 verschiedenen Ländern.“
Unregelmäßige Konjugation:
Präsens: Ich sammle - der Rest regelmäßig
Präfixe für „sammeln“
absammeln
trennbar, Level B2
Bedeutung 1: Stück für Stück von etwas wegnehmen
Beispiel: „Ich muss noch die Flöhe aus dem Fell von unserem Hund absammeln.“
Bedeutung 2: etwas durch Absammeln/wegnehmen leer machen
Beispiel: „Heute haben wir alle Trauben am Weinberg abgesammelt.“
Besonderheit: Wir ausschließlich in Süddeutschland und Österreich benutzt.
ansammeln
trennbar, Level B2
Bedeutung 1: anhäufen, aufbewahren
Beispiel: „Wenn wir umziehen, müssen wir vieles von dem, was sich über die Jahre angesammelt hat, aussortieren.“
Bedeutung 2: zusammenkommen, sich anhäufen, zusammenströmen
Beispiel: „Im Laufe der Jahre hat sich im Rohr viel Kalk angesammelt. Deswegen ist es jetzt verstopft.“
Substantiv: die Ansammlung (Große Menge von Personen oder Dingen)
Beispiel: „Die dunklen Flecken sind nichts weiter als eine Ansammlung von Dreck.“
aufsammeln
trennbar, Level B1
Bedeutung: etwas vom Boden aufheben
Beispiel: „Das Kind sammelt die Äpfel vom Boden auf und legt sie in einen Korb.“
einsammeln
trennbar, Level B1
Bedeutung 1: sich von allen in der Gruppe geben lassen
Beispiel: „Nach der Klassenarbeit sammelt die Lehrerin die Hefte ein.“
Bedeutung 2: etwas zusammentragen, etwas vom Boden aufheben
Beispiel: „Die Mutter sammelt die Spielzeuge ihres Sohnes auf der Wiese im Garten ein.“
versammeln
Nicht trennbar, Level A2
Bedeutung: zusammenkommen, eine große Menge bilden
Beispiel: „Die Menschen versammeln sich zur Demonstration auf dem Rathausplatz.“
Substantiv: die Versammlung (Synonyme: Zusammenkunft, Ansammlung, Treffen)
Beispiel: „Die Versammlung findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt.“
zusammensammeln
trennbar, Level B1
Bedeutung: wie einsammeln oder aufsammeln.
Beispiel: „Wir müssen alle Teile zusammensammeln. Dann können wir die Maschine reparieren.“
Sehr schönes Video von Dilyana passend zu „sammeln“:
Hier findest du auch noch ein Übung von Dilyana zu sammeln, versammeln, ansammeln.
Buchempfehlung:
Schluss mit den typischen Lexikfehlern
Typische Lexikfehler:
Ähnliche Wörter, die viele Lerner verwechseln.
- Aufgeteilt nach Kategorien: Substantive, Verben, Adjektive/Adverbien
Klare und einprägsame Erklärungen
- Mit einfachen Beispielen und tollen Visualisierungen merkst du dir die Unterschiede zwischen diesen Wörtern besser.
Im Kontext lernen
- Mit realitätsnahen Dialogen übst du die Wörter im richtigen Kontext zu benutzen.
Bonusmaterialien:
- Tolle Lernvideos
- Kopiervorlagen und Arbeitsblätter
- Fehlertagebuch & Selbsttests
- Motivierte Lern-Community
Dilyana zeigt dir typische Fehler und erklärt dir wie du sie vermeiden kannst. Mit Hilfe der vielen Übungen im Buch, kannst du dein neues Wissen dann auch gleich anwenden!
Außerdem gibt es kostenlose Wöchentliche Newsletter mit Videos, Übungen und Erklärungen zu typischen Fehlern!
Dieser Beitrag ist entstanden mit der freundlichen Unterstützung von Dr. Marina Kowalewski und Sabine Wittstock. Du kannst auf ihrer Seite (zum Öffnen klicken! ) auch eine lange (von mir unbearbeitete Liste) mit Verben, die viele verschiedene Präfixe nutzen, finden.
