Das Verb „bilden“
Bedeutung 1: ohne zutun entstehen, durch Wachstum/Entwicklung entstehen
Beispiel: „Durch die Feuchtigkeit hat sich hinter dem Schrank Schimmel gebildet.“
Bedeutung 2: schaffen, ins Leben rufen, hervorbringen
Beispiel: „300 Soldaten bilden ein Bataillon.“
Substantiv: die Bildung (Synonyme: Ausbildung, Erziehung / Formung, Gründung)
Beispiel: „Eine gute Bildung der Bevölkerung sollte die Priorität aller Regierungen sein.“
Präfixe für „bilden“
abbilden
trennbar, Level B2
Bedeutung: bildlich darstellen, fotografieren
Beispiel: „Auf der Zeichnung ist die Stadt Dresden vor 150 Jahren abgebildet.“
Substantiv 1: die Abbildung (Synonyme: Fotografie, Foto, Bild, Aufnahme, Illustration)
Beispiel: „Die Abbildung stammt aus einem Lehrbuch. Es ist ein Foto oder eine Grafik.“
Substantiv 2: das Abbild (Synonyme: Kopie, genaue Wiedergabe, Spiegelbild)
Beispiel: „Sie ist das Abbild ihrer Großmutter. Sie sehen einander verblüffend ähnlich.“
ausbilden
trennbar, Level A2
Bedeutung 1: schulen, durch Vermittlung von Kenntnissen auf eine bestimmte Tätigkeit vorbereiten
Beispiel: „Tanja wird zur Krankenschwester ausgebildet.“
Bedeutung 2: sich entwickeln, in bestimmter Weise entstehen
Beispiel: „Laubbäume werfen im Herbst ihre Blätter ab und bilden im Frühjahr neue aus.“
einbilden
trennbar, Level B1
Bedeutung 1: etwas (irrtümlich) annehmen, sich etwas vorstellen
Beispiel: A: „Ich habe gestern Sarah im Bus gesehen.“ B: „Das muss du dir eingebildet haben. Sarah ist im Moment in Neuseeland.“
Bedeutung 2: übertrieben von sich selbst überzeugt sein
Beispiel: „Er bildet sich ein, etwas Besonderes zu sein. Damit macht er sich jedoch lächerlich.“
Substantiv: die Einbildung (Synonyme: Fantasie, falsche Vorstellung / Überheblichkeit)
Beispiel: „Das ist alles nur Einbildung! Sie sind nicht krank, Ihnen fehlt nichts!“
fortbilden
trennbar, Level A2
Bedeutung: weiterbilden, Fähigkeiten weiterentwickeln
Beispiel: „Sie sollten sich auf diesem Gebiet fortbilden. Dann kommen Sie für eine Beförderung in Frage.“
nachbilden
trennbar, Level B1
Bedeutung: kopieren, nachbauen
Beispiel: „Man hat die Originalfigur aus Ton nachgebildet.“
Substantiv: die Nachbildung (Synonyme: Kopie, Nachbau)
Beispiel: „Statt des Originals handelt es sich um eine Nachbildung, die aber auch viel preiswerter ist.“
umbilden
trennbar, Level B1
Bedeutung: in Form und/oder Zusammensetzung verändern
Beispiel: „Das Kabinett wurde nach dem Machtwechsel völlig umgebildet. Kaum ein Minister behielt seinen Posten.“
Substantiv: die Umbildung (Synonyme: Veränderung, Umstrukturierung)
Beispiel: „Die Umbildung der Regierungsmannschaft erforderte schwierige Verhandlungen.“
Buchempfehlung
Schluss mit den typischen Lexikfehlern
Typische Lexikfehler:
Ähnliche Wörter, die viele Lerner verwechseln.
- Aufgeteilt nach Kategorien: Substantive, Verben, Adjektive/Adverbien
Klare und einprägsame Erklärungen
- Mit einfachen Beispielen und tollen Visualisierungen merkst du dir die Unterschiede zwischen diesen Wörtern besser.
Im Kontext lernen
- Mit realitätsnahen Dialogen übst du die Wörter im richtigen Kontext zu benutzen.
Bonusmaterialien:
- Tolle Lernvideos
- Kopiervorlagen und Arbeitsblätter
- Fehlertagebuch & Selbsttests
- Motivierte Lern-Community
Dilyana zeigt dir typische Fehler und erklärt dir wie du sie vermeiden kannst. Mit Hilfe der vielen Übungen im Buch, kannst du dein neues Wissen dann auch gleich anwenden!
Außerdem gibt es kostenlose Wöchentliche Newsletter mit Videos, Übungen und Erklärungen zu typischen Fehlern!
Dieser Beitrag ist entstanden mit der freundlichen Unterstützung von Dr. Marina Kowalewski und Sabine Wittstock. Du kannst auf ihrer Seite (zum Öffnen klicken! ) auch eine lange (von mir unbearbeitete Liste) mit Verben, die viele verschiedene Präfixe nutzen, finden.
