That is a dictation and improves you listening comprehension and you writing skills.
- I will read the whole text.
- I will repeat the first sentence and dictate everything word by word.
- You listen carefully and write down the text on your computer or a piece of paper.
- When I finished the sentence it will show up in the video. Click pause and check it immediately or wait till the end and check it all together.
- If you want to listen to the sentence again, simply go back in the video.
- Under the video and in it´s description you will find the complete text, so that you can check if you wrote everything correct.
[su_youtube url=“https://www.youtube.com/watch?v=oEZJOx7Pby8″]
[su_spoiler title=“Show the text“]
Das Papier
Wenn man Papier zerreißt, kann man am Rand winzige Fasern sehen.
Papier besteht nämlich hauptsächlich aus Holz.
Füllstoffe bewirken eine geschlossene Oberfläche, Leimstoffe verhindern ein zu tiefes Eindringen von Tinte und Druckfarben, Pigmente geben dem Papier die gewünschte Farbe.
Weitere Zusatzstoffe bestimmen die verschiedenen Papiersorten.
Diese reichen von steifer, schwerer Pappe bis zu leichten, weichen Papiertaschentüchern.
Um unseren Papierbedarf zu decken, werden jährlich Millionen Bäume gefällt und ebenso viele neu gepflanzt.
Auch Lumpen und Altpapier verwendet man für die Papierherstellung.
Durch die Wiederverwendung von Altpapier müssen weniger Bäume gefällt werden, man verbraucht weniger Energie, und auch die Luft-
und Wasserverschmutzung ist geringer.[/su_spoiler]
Vocabulary
- zerreißen – to tear sth. apart / to rip sth. up (inseparable verb)
- hauptsächlich – mainly
- der Füllstoff (e) – filler, bulking agent
- der Leimstoff (e) – glue, bonding agent
- eindringen – to trespass, to enter
- das Pigment(e) – the pigment
- der Zusatzstoff(e) – additive, accessory agent
- steif – stif, rigid
- etwas decken – to cover
- etwas fällen – to log, to chop down
- die Verschmutzung(en) – the polution
You like it? Follow me on Facebook and Twitter and subscribe for my Newsletter and Youtube-Channel!
[easy-social-like facebook=“true“ facebook_url=“https://www.facebook.com/EasyDeutsch“ twitter_follow=“true“ twitter_follow_user=“EasyDeutsch“ google_follow=“true“ google_follow_url=“https://plus.google.com/b/103119812796307817812″ youtube=“true“ youtube_chanel=“UCluY2ph0_l4rwlYEz_xHM6g“ pinterest_pin=“true“ skin=“flat“ counters=0 align=“left“]
[easy-social-share buttons=“facebook,twitter,vk,google,weibo,whatsapp,mail“ counters=0 hide_names=“yes“ template=“clear-retina“ facebook_text=“Auf Facebook teilen“ twitter_text=“Auf Twitter teilen“ vk_text=“Auf VK teilen“ google_text=“Auf Google+ teilen“ weibo_text=“Auf Weibo teilen“ whatsapp_text=“Per Whatsapp schicken“ mail_text=“Per Email an Freunde senden“]
Rate the Dictation:
[yasr_visitor_votes]
[et_bloom_inline optin_id=optin_3]
Foto Credit: jcfotografo www.dollarphotoclub.com
Text Credit: Orginaltext von deutschunddeutlich.de
