Verben mit Genitiv

Einer Sache: gedenken, bedürfen, Herr werden

• „Wir gedenken der Toten.“ ( = Wir erinnern uns an die Toten.)
• „Wir bedürfen der Hilfe.“ ( = Wir brauchen die Hilfe.)
• „Wir werden der Situation Herr.“ ( = Wir werden die Situation unter Kontrolle bringen.)

Verben mit Genitiv + Nominativ + Akkusativ

Jemanden einer Sache: anklagen, bezichtigen, überführen, beschuldigen, verdächtigen

• „Man klagt ihn der Korruption an.“ ( = der Staatsanwalt sagt man hätte das getan)
• „Man verdächtigt ihn des Verbrechens.“ ( = Es gibt Beweise/Indizien die darauf hindeuten.)
• „Man beschuldigt ihn des Verrats.“ ( = Meistens hat man keine Beweise denkt es nur)
• „Man bezichtigt ihn der Straftat." ( = Meistens sind es falsche Anschuldigungen)
• „Die Polizei überführt ihn des Verbrechens." ( = Die Polizei weist ihm das Verbrechen nach.)

Sich einer Sache: brüsten, erinnern, erfreuen, enthalten, schämen

• „Ich erinnere mich der alten Zeiten.“ ( = Ich erinnere mich an die alten Zeiten.)
• „Ich schäme mich meiner schlechten Aussprache.“ ( = Ich schäme mich für meine schlechte Aussprache.)
• „Ich erfreue mich des Lebens!“ ( = Ich habe Spaß am Leben.)
• „Ich brüste mich meiner Erfolge."  ( = Ich gebe mit meinen Erfolgen an.)
• „Ich enthalte mich der Stimmabgabe."  ( = Ich gebe meine Stimme nicht ab.)

Zusammenfassung

• Es existiert für fast alle Verben mit Genitiv eine Version ohne Genitiv. Du musst lediglich eine Präposition einfügen oder ein Verb mit der gleichen Bedeutung benutzen.
• Die einzigen Verben mit Genitiv, die wir wirklich mit dem Genitiv benutzen müssen, sind die Verben die vor Gericht oder bei der Polizei benutzt werden. (Anklagen, verdächtigen, bezichtigen, beschuldigen, überführen)